Lettera di Lionello Alatri a ... scritta in data 18-10-1943

18-10-43
Lunedì mattina.
Partiamo per la Germania io, mia moglie e
mio suocero e Annita avvertite nostro viaggiatore Mieli.
Date ogni fine mese £ 600 alla mia portiera
e £ 250 a Irma cui rimborserete anche gas e luce.
Fate leggere la presente alla Sig.ra Ermelinda.
Ignoro se la merce rimarrà requisita.
Se potremo venderla ricordatevi che i pezzi del
1º Blocco devono essere venduti proporzionalmente alla merce tipo.
Se potete fare il cambio alla Banca di Sicilia
fatelo chiamando il sig. Riccardo.
Partiamo con fortezza d’animo: certo
la compagnia di mio mio suocero in quelle condizioni
mi sgomenta.
Fatevi forza come ce la facciamo noi.
Un abbraccio a tutti
Lione
Dite al Barone che Ettore e Elda e la sua
cugina Lella è con noi. Dite a Riccardelli rappresentante che moglie e figli stanno bene con noi.
Dite a Buccellato che Vito e Via Flavia sta bene con noi
Avvertite Via Po 42 al portiere che l’Ingegnere sta bene con noi
Avvertite portiere Via Villa Albani 12 sorella e cognata bene con noi.
Avvertite portiere Via Vicenza 42 pellicciaia sta con noi.
Avvertite portiere Via Po 162 Lello e Silvia bene con noi
Avvertite portiere Corso Italia 106 Famiglia Di Veroli bene con noi
" " Via [illeggibile] Raul bene con noi
" " Via Sicilia 154 Clara bene

Per umanità chiunque trovi la presente è pregato impostare la presente

L’immagine riproduce la fotocopia dell’ultima lettera di Lionello Alatri, lasciata cadere dal vagone della tradotta ferroviaria per Auschwitz e raccolto da un ferroviere alla stazione di Roma Tiburtina.