← Torna alla scheda anagrafica di Stefano Peluffo

Documento d'archivio

Lettera di Stefano Peluffo

Destinatario: genitori e fratelli Luogo: Savona

Trascrizione


Cari genitori e fratelli
Vi scrivo in questi ultimi istanti
della mia vita, muoio contento di
aver fatto il "mio dovere"_
State bene e mi raccomando fate
che la mamma non abbia a soffrire,
consolatela, saluta tutti coloro che
mi conobbero e che mi amarono.
Non imprecate contro la cattiva
sorte_
Saluti e abbracci _

Peluffo Stefano
COLLOCAZIONE ARCHIVISTICA
Destinatario
genitori e fratelli
Luogo di scrittura
Savona
Stato del documento
copia
Tipo di copia
fotocopia cartacea

Conservazione

Istituto conservatore
Istituto Nazionale per la Storia del Movimento di Liberazione in Italia Ferruccio Parri - Milano

Riferimenti archivistici e bibliografici

Collocazione archivistica
Fondo Raccolta Franzinelli/Ultime lettere di condannati a morte e di deportati della Resistenza 1943-1945

Note e osservazioni

Note al documento
Nell'ultima edizione del volume curato da Piero Malvezzi e Giovanni Pirelli "Lettere di condannati a morte della Resistenza italiana" (ristampata da Einaudi editore nel 2003) il testo trascritto (a apg. 242) differisce livemente dall'autografo: nell'incipit "cari" è diventato "carissimi", mentre le virgolette che racchiudevano le parole "mio dovere" sono state eliminate.
L'originale del documento è conservato dalla famiglia del partigiano Peluffo Stefano.
Differenze dalla ricerca Malvezzi/Pirelli
Lievissime differenze nel testo

Scarica la trascrizione diplomatica (PDF) · 26 kb ↗