← Torna alla scheda anagrafica di Arturo Capettini

Documento d'archivio

Lettera di Arturo Capettini

Destinatario: Madre

Trascrizione


Cara mamma, quando riceverai
questa, io non ci sarò più, il piombo
nemico mi avrà già freddato, perciò
mi raccomando a te i miei cari
figlioli, baciali tanto per me,
come pure Tilde ed istruiscili finché siano
buoni patrioti come lo fui io e che
facciano di tutto per vendicarmi.
Caramente bacio tutti per l’ultima
volta,addio evviva l’Italia
evviva la Comune [idea]
vostro

Arturo
COLLOCAZIONE ARCHIVISTICA
Destinatario
Madre
Stato del documento
copia
Tipo di copia
trascrizione a macchina

Conservazione

Istituto conservatore
Istituto Nazionale per la Storia del Movimento di Liberazione in Italia Ferruccio Parri - Milano

Riferimenti archivistici e bibliografici

Collocazione archivistica
Fondo Malvezzi Piero Lettere dei condannati a morte della Resistenza italiana e europea, b. 6 fasc. 12

Note e osservazioni

Note al documento
Nella parte alta del documento si legge: "Ultima lettera scritta da Arturo Cappettini, fucilato all'Arena di Milano". La scritta è quasi interamente cancellata da una riga tracciata a mano, in penna blu. L'unica parte libera è il nome del condannato, che è però scritto con due "p", anziché una sola. Anche l'informazione sul luogo della fucilazione è errata, poiché Capettini non fu giustiziato all'Arena civica, bensì al Poligono della Cagnola.

Scarica la trascrizione diplomatica (PDF) · 26 kb ↗