- Didascalia: L’immagine riproduce il fronte della lettera scritta da Renato Fano alla moglie nella notte tra il 31 luglio e 1º agosto 1944, prima della partenza per Auschwitz.Nota: Questa immagine contiene un watermark indelebile che consente di risalire al legittimo proprietario.
- Proprietà della foto: Carte famigliari Ugo Fano
- Testo dell'immagine:
Per la Signora
Fano Maria
Viale Col di Lana n. 14
Milano
Apprendo in questo momento, che c’è la probabilità dopo breve permanenza a Verona che saremo mandati in Germania. Dico e ripeto la possibilità e ciò non vi deve impressionare perché noi misti avremo, credo e spero, i medesimi riguardi sinora adottati e dei privilegi. Trovo la necessità di tenervi al corrente di questo per vostra tranquillità nel caso che più nessuna notizia potrò comunicarvi. Questo però non deve impressionarvi e ho la speranza che i nostri morti ci proteggeranno. Restate calmi come cerco di esserlo io e speriamo che le cose abbiano un termine molto prossimo.