- Didascalia: L’immagine riproduce la lettera manoscritta di Fortunato Picchi alla madre. La lettera è scritta su due fogli di carta bianchi.Nota: Questa immagine contiene un watermark indelebile che consente di risalire al legittimo proprietario.
- Testo dell'immagine:
[Primo foglio]
Mia carissima Mamma
Dopo tanti anni ricevete
da me una lettera.
Mi dispiace cara mamma
per voi e per tutti di casa
di questa sciagura,
e del dolore che vi arrecherà.
Oramai per me è finito
tutto ciò che rimane al
mondo sia di dolore o di piacere.
di morire non mi importa
gran cosa, della mia azione
mi pento perché proprio io
che ho voluto sempre bene
al mio paese debbo oggi
essere riconosciuto come
un traditore. Eppure in
coscienza io non penso
così.
[Secondo foglio]
Perdonatemi, cara mamma
e ricordatemi a tutti.
Vi chiedo a voi soprattutto
il vostro perdono e la vostra
benedizione, ché ne ho tanto
bisogno. Baciate tutti
i miei fratelli e sorelle
e a voi cara mamma
un abbraccio sperando
con l’aiuto di Dio di
raggiungersi in cielo.
Con tanti baci
Vostro figlio
Fortunato
Viva l’Italia!!
Domenica 6 Aprile 1941